L'échelle des diplômes français

La première difficulté pour les étudiants étrangers est de bien comprendre comment ils peuvent s'insérer dans le dispositif de diplômes français.

Voir également les chapitres "schémas des études" et "terminologie"


Baccalauréat et fin des études secondaires

On apprécie généralement un niveau d'études supérieures en comptant le nombre d'années d'études après la fin des études secondaires, conclues en France par le Baccalauréat, obtenu à l'âge de dix-huit ans après douze ans de scolarité. Cette méthode suppose implicitement que tout le monde sait la même chose à la fin des études secondaires.

Cette vue est simplificatrice, car les programmes d'études secondaires et les conditions d'accès à l'enseignement supérieur varient selon les pays : dans les lycées français , les exigences de programmes sont fortes, particulièrement dans les matières scientifiques; L'expérience montre que les étudiants étrangers doivent souvent faire un effort d'adaptation pour les sujets scientifiques.

Table approchée de correspondance entre les niveaux de diplôme français et étrangers (études supérieures scientifiques et techniques)

Durée des études après le Bac.

Diplôme français

Système US

Système allemand

2 ans

IUT or BTS, DEUG, DEUST, DU

Engineering technologist

3 ans

Licence

Bachelor of science
Bachelor in engineering

4 ans

Maîtrise, MST, MIAGE ou IUP degree

Diplom Ingenieur Fachhochschule

5/6 ans

Engineering degree

Master of science
Master in engineering

Diplom Ingenieur Technische Universität

DEA / DESS /Mastère/ Magistère/ DRT

8 ans ou plus

Doctorat

PhD

Promotion

La reconnaissance des titres étrangers est au plan du principe gérée au niveau de chaque établissement d'enseignement.

voir "le problème de l'équivalence"